30. Registration and authorization to put the vehicle into operation obtained under this pilot project are revoked as of the date on which the pilot project or the testing project ends, without any notice from the Société to that effect being necessary.
2018-16M.O. 2018-16, s. 30.